États-Unis : de l’efficacité des émeutes
Paul Heideman, Jacobin Magazine, 11 juin 2020 (traduction Le vent se lève).
Les progressistes américains ont une relation particulièrement contradictoire avec les manifestations anti-raciste. D’une...
États-Unis : les africaines-américaines en première ligne
Le brutal assassinat de George Floyd aux États-Unis mais aussi celui de Breonna Taylor, sont l'expression la plus violente du racisme, structurel et institutionnel...
Corps noirs, mort et réparations
Mireille Fanon Mendès, National Afro American Reparation Commission, mai 2020
Depuis plusieurs jours, vu le nombre de corps noirs touchés par cette pandémie, il est...
États- Unis : les angoisses de la gauche
Thomas Frank, Le monde diplomatique, juin 2020
Aucun pays ne dénombre autant de victimes du Covid-19 — près de cent mille le 21 mai —...
États-Unis : comment en finir avec le racisme de la police
Meagan Day et Alex Vitale, Jacobin Magazine, 6 juin 2020
Meagan Day (Jacobin) – On constate le retour des manifestations contre la brutalité policière en...
États-Unis : de quoi George Floyd est-il le nom ?
Jamila Masca, Le vent se lève, 6 juin 2020t
Le nom de George Floyd n’est qu’un nom parmi bien d’autres. Trop d’autres. L’énième, et pas...
États-Unis : la fracture
Pierre Beaudet
Les puissantes manifestations qui traversent plus de 40 villes aux États-Unis depuis deux semaines peuvent-elles changer la donne dans ce pays ? Dans...
La révolte aux Etats-Unis : contexte, dynamique et portée
BENJELLOUN Marine , GUERIN Alexandre, RIVERA Héctor A.
Entretien avec Hector A. Rivera, rédacteur de Punto Rojo Magazine, une revue de la gauche socialiste latino et chicano vivant aux...
Lutter contre le capitalisme et le racisme
Extrait d'une conversation avec Assa Traoré et Angela Davis, Ballast, 2 juin 2020
Nous avions organisé cette rencontre à l’occasion de notre septième numéro papier,...
États-Unis : l’assassinat de George Floyd est-il le meurtre de trop ?
Abdel Bari Atwan, Chronique de Palestine, 1 juin 2020
La réaction populaire contre l’assassinat de George Floyd pourrait coûter au président le second mandat qu’il...
New-York : des milliers de manifestants contre les violences racistes
Carla Biguliak, Révolution permanente, 3 juin 2020
Mercredi dernier, Tony McDade, un homme trans noir de 38 ans, est mort entre les mains de la...
États-Unis : les migrants et la pandémie
BACON David, Equalt Times, 28 mai 2020 (traduction Europe solidarités sans frontières)
En avril, le président Donald Trump annonçait dans un tweet que, tout en mettant un...
Etats-Unis : l’éventail du racisme anti-Noir
Alexis Goldstein, Truthout, 2 juin 2020 (traduction A l’Encontre)
Les appels de Trump à la violence contre les manifestants reflètent le racisme anti-Noir des politiques...
États-Unis : Le vrai vol, c’est le capitalisme
William C. Anderson, Truth Out, 2 juin 2020 (traduction par Investig'action)
Ce matin, le président des États-Unis a menacé de meurtre ordonné par l’État ceux qui commettaient...
Etats-Unis : «Nous sommes témoins de l’échec de l’expérience sociale états-unienne»
Jon Queally, publié sur le site de Common Dreams, le 30 mai 2020; traduction rédaction A l’Encontre)
Cornel West, professeur de philosophie à l’université Harvard, est apparu sur la...
États-Unis : des enfants ont faim
Eleanor J. Bader, Truthout, 26 mai 2020
Anastasia Ali estime avoir de la chance. Chaque jour, elle parcourt 8 blocks – environ 1 km – de...
États-Unis : un pays qui aime ses tueurs flics
Elie Mystal, The Nation, 26 mai 2020 traduction rédaction A l’Encontre)
George Floyd a été assassiné par la police de Minneapolis, en plein jour, en...
États-Unis : le pays flambe, les profits augmentent
Politicoboy, Le vent se lève, 30 mai 2020
Comme certains dirigeants européens, Donald Trump a d’abord minimisé l’épidémie et incité la population à « continuer à vivre...
États-Unis : de la pandémie et de la faim
Nika Lakhani, Guardian, 31 mai 2020
Un nombre record d'Américains sont confrontés à la faim cette année alors que les retombées économiques catastrophiques causées par...
Joe Biden, Trump 2.0?
Par Politicoboy, Le vent se lève, publié le 19 mai 2020
En choisissant le vice-président de Barack Obama, les démocrates ont voulu jouer la sécurité....
Le monstre
Mike Davis, extrait d’un article paru dans New Left Review, publié en mai 2020
Le coronavirus actuel s’inscrit dans une série de virus apparus récemment...
États-Unis : pandémie, effondrement et élection
Jean-Philippe Divès, extrait d’un texte paru dans Révolution permanente, 15 mai 2020
Si l’on en croit les chiffres officiels (mais sont-ils fiables, là comme ailleurs ?),...
Etats-Unis. Articuler la campagne pour le climat, la santé et l’éducation
Par Jamie Henn, A l'encontre, publié le 13 mai 2020
Récemment, la Réserve fédérale (FED) a annoncé qu’elle assouplirait ses directives en matière de prêt...
Le dangereux jeux anti-chinois des apprentis-sorciers qui nous gouvernent
Par Yorgos Mitralias, Le grand soir, 4 mai 2020
Ce qui impressionne n’est pas tellement que Trump crée de toutes pièces une Chine coupable d’avoir...
États-Unis : l’explosion du chômage
Richard D. Wolff, Truthout (traduit par à l'Encontre), publié le 8 mai 2020
Aux États-Unis déjà plus de 33 millions de salarié·e·s ont perdu leur emploi...
États-Unis : des syndicats luttent et gagnent
ZUKHRA KASIMOVA, DAWN TEFFT, Jacobin, 1 mai 2020
Un an avant la pandémie de coronavirus, des travailleurs diplômés de l'Université de l'Illinois à Chicago se sont...
États-Unis : pénurie de nourriture pour les uns, gaspillage pour les autres
SOLANI BOURÉBI, basta, 30 AVRIL 2020
D’un côté, des agriculteurs forcés de jeter de grandes quantités de produits frais invendus. De l’autre, des banques alimentaires...
Bras de fer États-Unis – CHINE : nécessité d’un non-alignement numérique
Par Parminder Jeet Singh, dans le dernier numéro d'Alternative sud: Impasses numériques trouvé sur CETRI, publié le 16 avril 2020
En dépit de la prépondérance...
La pandémie et les élections américaines
La pandémie du Covid-19 a eu un impact important sur les campagnes électorales de 2020 des deux partis capitalistes, républicain et démocrate.
États-Unis: La double peine subie par les populations amérindiennes
Par Jen Deerinwater publié sur Truhtout, À l'encontre, publié le 6 avril 2020
La pandémie du COVID-19 se propage aux Etats-Unis et les peuples amérindiens...