Amérique du Nord

Amérique latine : la nouvelle offensive impérialiste

 Jeanette Habel, extrait d'un texte paru dans Les Possibles. Numéro 20 - Printemps 2019. Mardi 21 mai 2019  Non-respect des promesses et espoirs envolés Comment et...

Le Canada et le Brésil : mon ami Bolsonaro

  Yves Engler, traduit de son blogue, le 25 août 2010 https://yvesengler.com/2019/08/25/if-trudeau-cared-about-environment-hed-stop-making-nice-with-brazilian-president/   Si Trudeau se souciait de l'environnement, il cesserait de se faire voir avec le président...

La Chine ne peut surpasser les États-Unis

Samuel T. King, extrait d'un texte paru dans la revue Ruptures (États-Unis(, juillet 2019 "La Chine compte peu ou pas d'entreprises fournissant des intrants technologiques...

Haïti : seule l’imagination révolutionnaire !

Berthony Dupont, Haïti Liberté, 21 août 2019   Toute solution à la crise du pays n’est pas concevable pour certains. La crise qui couvait depuis plusieurs...

États-Unis : Les DSA et la reconstruction de la gauche

  André Frappier, Presse toi à gauche, 21 août 2019 Democratic Socialist of America (DSA), le courant de gauche au sein du Parti Démocrate américain, a...

Canada : Ottawa punit le peuple vénézuélien

  Ruby Dagher, extrait d’un texte paru dans The Conversation, 24 juillet   Peu importe ce que vous croyez ou qui vous croyez, personne ne peut nier...

Canada : pourquoi ne pas respecter les droits au Honduras ?

Tyler Morgenstern, extrait d’un texte paru dans The conversation, 15 août 2019 Bien que le Canada soit généralement considéré comme une « puissance moyenne »,...

Haïti : exils, violences et déracinements  

Wooldy Edson Louidor, Haiti Librté, 19 août 2019   Le migrant haïtien, Maxène André, a rendu l’âme, le mardi 6 août dernier, dans des conditions infrahumaines...

États-Unis : l’impérialisme débridé

Pascal Boniface ,Revue Possibles, Attac, mai 2019 1. Le gendarme du monde à la retraite ? Les propos de Trump sont-ils scandaleux ou infondés ? Barack Obama avait déjà...

Haïti : l’opposition à la recherche d’elle-même

Lemone Bonneau, Le Nouvelliste, 10 juillet 2019 D’octobre 2018 à juillet 2019, l’opposition a lancé trois grandes opérations de manifestations de rue et de grève générale...

Canada : le silence des ONG

  John Cameron, le Groupe McLeod, 12 août 2019 Un développement mondial juste et durable nécessite des changements juridiques et politiques au Canada et dans le...

Mexique : comment des autochtones sont vaincu TransCanada

. Martha Pskowski, extrait d 'un texte paru dans The Nation, 12 août 2019   Pahuatlán, Puebla, Mexique - L'après-midi du 16 septembre 2016, des centaines de personnes...

États-Unis : faire des migrants un danger

John Washington, 11 août 2019, article publié dans l’hebdomadaire The Nation en date du 8 août 2019; traduction rédaction A l’Encontre Au milieu de tous les...

Haïti : un chaos entretenu par les États-Unis

  Nancy Roc, Haiti Liberté, 7 août 2019   Totalement déconnecté de son peuple, le président haïtien n’intervient plus qu’à travers des tentatives de lobbying aux États-Unis...

Canada : l’accord de libre-échange avec l’Europe (CETA) menace l’environnement

Commission nationale écologie du NPA, 31 juillet 2019   Le traité de libre-échange entre le Canada et l’Union européenne est devenu le « modèle » de tous les...

États-Unis : Ferguson reste hanté par la terreur

  Mathieu Magnaudeix, Médiapart, 30 juillet 2019 Le 9 août 2014, un jeune homme noir de dix-huit ans était tué par la police à Ferguson, Missouri. Au...

Haïti : des réfugiés pris au piège au Mexique

Wooldy Edson Louidor - Haïti Liberté, 7 août 2019   Les projecteurs sont mis depuis plusieurs mois sur la crise politique en Haïti autour du scandale...

États-Unis : la guerre économique

MICHAEL HUDSON, extraits d’un texte paru dans Counterpunch,   25 JUILLET 2019   Le monde d'aujourd'hui est en guerre sur de nombreux fronts. Les règles de la loi...

La guerre commerciale États-Unis-Chine

Jack Rasmus, World Financial Review, 3 août 2019 www.kyklosproductions.com      Le 29 juin dernier, le président Xiang de Trump et de la Chine, Xi, s'est réuni à...

États-Unis : le racisme et le carnage

Julia Conley, Common Dreams, dimanche 4 août, dans la matinée, traduction A l’Encontre) En 13 heures dans deux villes américaines – El Paso (Texas) et Dayton (Ohio)...

Haïti : les multiples visages de la migration  

Wooldy Edson Louidor, Extraits d’un texte paru dans Haiti Liberté, 31 juillet 2019   La migration haïtienne, vieille de plus d’un siècle et à multiples visages,...

États-Unis : massacre à El Paso

  Richard Parker, extraits d’un texte paru dans le New York Times, 4 août 2019   EL PASO, Tex. - Le vieil homme à côté de moi...

Canada : Ottawa pénalise des communautés minières au Mexique

  José Luis Granados Ceja et Urooba Jamal, extraits d’un texte paru dans NACLA, 30 juillet 2019   Après l’assassinat de son père il y a dix...

Mexique : la chasse aux migrants

Face à la pression des États-Unis pour réduire l'immigration, l'administration López Obrador a commencé à faire le sale boulot qu'elle s'était engagée à éviter   Annette...

Haïti : Quand Jovenel Moise fait appel à ses patrons

  Regroupement des Haïtiens de Montréal contre l’Occupation d’Haïti (REHMONCO) Il fallait s’y attendre : Jovenel Moise demande à ses tuteurs de lui venir en aide. Il sait...

Derrière le Sommet du G20 : le désordre dans l’ordre international

Samir Saul, le Devoir, 28 juin 2019   D’ordinaire, la contestation du statu quo international vient de la gauche, partisane du changement. Il fut un temps...

Golfe : la guerre a déjà commencé 

Alain Gresh, Orient XX1, 28 juin 2019     Les médias n’arrêtent pas de le ressasser : ni le président américain Donald Trump ni le Guide de la...

Iran : nouveaux coups de boutoir américains

  Extraits d’un entretien avec Karim Pakzad, Orient XXl, 28 juillet 2019 Le 5 novembre entrent en vigueur de nouvelles sanctions américaines contre l’Iran. Si quelques pays...

L’Amérique latine, centre de gravité des déplacements forcés

Christophe Ventura, IRIS, 26 juin 2019 Le Haut-commissariat des Nations unies pour les réfugiés a publié un rapport sur les déplacements de populations, où l’Amérique...

Migrants d’Amérique centrale : la mort sans fin

Azam Ahmed et Kirk Semple, New York Times (article traduit par Alencontre le 26 juin 2019 Mexico – Le père et la fille face contre terre...

Collaborations et blogues

Tunisie : une élection marquée par le désenchantement

Jasmine Gareau-Lindsay, correspondance de Tunis, 13 septembre 2019 Sur les routes de Tunis, l’odeur de gaz d’échappement, la foule pléthorique, les klaxons et les appels...

Les États-Unis au Yémen : une intervention odieuse dans une guerre odieuse...

Extrait d’une entrevue d’Andrew Cockburn, Démocracy Now, 22 août 2016 Depuis le début, les États-Unis ont fourni les armes, tout en offrant a l’Arabie saoudite leur soutien...

Andrew Cockburn : le Pentagone et la guerre nucléaire

Extrait d’un article paru Dispatch, 16 juin 2016 Les États-Unis planifient actuellement la construction d'un nouveau parc de sous-marins nucléaires chargés de missiles nucléaires intercontinentaux,...

Ding-dong, le sorcier est mort!

Quand une personnalité meurt, il arrive parfois que l’on ne respecte pas une trêve où l’on tait, par décence, la mauvaise opinion qu’on a...

Immanuel Wallerstein : un penseur majeur pour un autre monde

Christophe Aguiton et Gustave Massiah, 2 septembre 2019 Immanuel a représenté ce qu’on pouvait imaginer de mieux comme figure de l’intellectuel engagé, dans la lignée...