Inde : le gouvernement en guerre contre son propre peuple
Vijay Prashad, extrait d’un texte paru dans l'Independent Media Institute, 20 décembre 2019
Le
13 décembre, le haut-commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme a...
Inde : perspective féministe sur les luttes rurales
Archana Prasad, Entre les lignes 9 février 2021
Archana Prasad est professeure au Centre d’Études sur le Travail et le Secteur Formel de l’Université Jawaharlal...
Le mariage forcé en Inde et au Népal
Julia Hayward, participante au FSM 2024 avec le Collectif québécois
Témoignage sur la conférence « Youth-led to dismantling Child, Early, Forced Marriage and Union »...
Cachemire : les menaces de l’Hindutva
ACHIN VANAIK, extrait d’un texte paru dans Jacobin, 30 août 2019
Les peuples du Jammu-et-Cachemire des deux côtés de la frontière ont été continuellement trahis...
Inde : un crime contre l’humanité
Arundhati Roy, The Guardian, 28 avril 2021 (traduction par Céline Beaudet)
Article original : https://www.theguardian.com/news/2021/apr/28/crime-against-humanity-arundhati-roy-india-covid-catastrophe
En 2017, pendant une campagne électorale très polarisée dans la province...
Cachemire : risque de guerre
John Riddell
Le 5 août, le gouvernement nationaliste hindou indien a révoqué unilatéralement l'autonomie de l'État du Jammu-et-Cachemire, en inondant la région de troupes, en...
Cachemire : occupation
Asad Rahim Khan, extrait d’un texte paru dans The Dawn (Karachi), 6 août 2019
https://www.dawn.com/news/1498368/laws-of-occupation
«QUAND je pense à l'Inde, je pense à beaucoup de choses»,...
Cachemire : silence assourdissant
Arundhati Roy , extrait d’un texte paru dans New York Times, 15 août 2019
Le 4 août dernier, le gouvernement indien a unilatéralement violé les...
Inde : un mouvement de fond
Le vent se lève, 21 Janvier 2020
L’Inde est
secouée depuis le début du mois de décembre dernier par un mouvement de très
grande ampleur contre deux...
Inde : la répression contre les paysans
Parth M.N., People’s Archive of Rural India (traduction rédaction A l’Encontre)
Sans les violents coups de lathis de la police, les agriculteurs qui manifestent dans le...
Inde : le féminisme résiste à l’usurpation de terres et a contrôle patriarcal
Souvenons-nous de ce que disait l’activiste Shashi Sail sur son expérience de lutte pour la liberté et l’autonomie des femmes. Elle était une militante...
Canada : silence complice sur la répression au Cachemire
Karen Rodman, Canadian Dimension, 18 mars 2021
La semaine dernière, l'AFP a rapporté l'expulsion par le gouvernement indien de centaines d'habitants de la forêt vivant dans des...
« La démolition de la démocratie en Inde affectera le monde entier » Arundhati...
Appel au monde sur la nazification de l'inde
Traduction de l'anglais par Jooneed Khan.
Nous publions de larges extraits de l’intervention de l’écrivaine et intellectuelle Arundhati Roy,...
CACHEMIRE : UN AN DE « SIÈGE NUMÉRIQUE »
Cédric Leterme, CETRI, 4 septembre 2020
Il y a un peu plus d’un an, le 5 août 2019, l’Inde révoquait l’autonomie qui régissait le statut...
Inde : mise en place d’un État policier
Vinod Mubayi, Bulletin INSAF, août 2020
Chaque jour, l'Inde s’enfonce dans un État policier où les libertés garanties par la Constitution dont la liberté d'expression,...
Cachemire : le désarroi de la population
Noor Ul Haq, extraits d’un texte paru dans Al Jazeera, 6 août 2019
Sheikh Mushtaq, 55 ans, résident du district de Baramulla dans le nord...
Inde : des mobilisations sociales historiques
Madhuresh Kumar avec Maxime Combes, Lignes (Attac), 2 avril 2021
Interview avec Madhuresh Kuma est responsable national de l’Alliance nationale des mouvements populaires (NAPM -...
Canada : solidarité avec les insurgés du monde rural en Inde
27 février 2021
Dans une annonce publiée dans le Toronto Star, des organisations syndicales et communautaires au Canada et ont exprimé leur soutien aux agriculteurs indiens. Cette déclaration...
Le budget 2023 de l’Inde n’a-t-il de vert que le nom ?
Ashish Kothari, environnementaliste indien, nous fait l'honneur de partager son texte sur le dernier budget du gouvernement indien et les enjeux qu'il soulève en...
États-Unis : pourquoi les démocrates ont-ils adopté Modi?
Par LIZA FEATHERSTONE, Jacobin, traduction Rana BOUAZER
Lors d’une visite officielle de l’État, le premier ministre indien Narendra Modi a été fêté et loué malgré...
Inde : la catastrophe
CÔME BASTIN, Médiapart, 27 avril 2021
Huitième État le plus peuplé d’Inde, le Karnataka est devenu le troisième en nombre de malades du Covid-19. Habitants...
Cachemire : un pays plongé dans un dangereux silence
ANDRABI Kaisar, Courrier International, 9 août 2020
Un an après la révocation du statut d’autonomie du Jammu-et-Cachemire par New Delhi, le territoire est plus isolé...
L’Afghanistan, un autre théâtre de la rivalité entre l’Inde et le Pakistan
Courrier International, 17 août 2021
Les deux rivaux de l’Asie du Sud entretiennent des relations bien différentes avec l’Afghanistan. Si l’Inde s’est rangée du côté...
Inde : la répression s’accroît
Côme Bastin, Reporterre, 20 février 2021
Disha Ravi, 21 ans, est accusée d’avoir comploté contre la nation parce qu’elle a diffusé un kit de soutien...
Inde : un simulacre de démocratie
Extrait d’un entretien de Arundhati Roy avec Samuel Earle
New Republic, août 2019
https://newrepublic.com/article/154011/arundhati-roy-indias-elections-a-mockery-democracy-supposedbe?fbclid=IwAR0jQK3rfz3V2m3oecX1of9wyzsuLJPYpDIImo7W-m2fgm0Y_advd-n5dRY
Les dernières élections en Inde ont été remportées par le Parti Bharatiya Janata...
La pandémie a renforcé le pouvoir bureaucratique de l’Etat indien
Entrevue par Côme Bastien avec Ramachandra Guha, Médiapart, publié le 18 mai 2020
Bangalore (Inde), correspondance.– Auteur du livre L’Inde après Gandhi : l’histoire de la plus...
Inde : vers l’État policier
Vinod Mubayi, INSAF, 28 septembre 2020
En Inde, même si les institutions formelles de la démocratie telles que la Constitution, les tribunaux et le pouvoir...
Chine et Inde : les nouveaux damnés de la terre
ÉRIC SAUTEDÉ, Médiapart, 28 juin 2020
La crise sanitaire et ses conséquences affectent particulièrement les « migrants de l'intérieur », travailleurs venus des campagnes. Des économistes chinois voient...
Kerala (Inde) : pourquoi nous avons vaincu la pandémie
Vijay Prashad, Institut tricontinental, 24 DÉCEMBRE 2020
Notre année a été éclipsée par la pandémie, un virus au rythme rapide qui a paralysé les sociétés...
Inde : la catastrophe
VANAIK Achin, Jacobin, 30 mai 2019
Même au sein de l’opposition, il était largement admis que le Bharatiya Janata Party (BJP) resterait le plus grand...