Democratic Socialists of America, extrait et traduit de la déclaration du 12 mars 2020 (texte original :
https://www.dsausa.org/statements/now-is-the-time-for-solidarity-dsa-national-statement-on-covid-2019/
De l’effondrement financier mondial de 2008 aux catastrophes naturelles causées par les changements climatiques qui ont secoué le nord de la Californie, la Nouvelle-Orléans, New York et Porto Rico, le capitalisme provoque des crises humaines dévastatrices. Au cours de chacune de ces crises, ce sont les pauvres, les travailleurs et les personnes marginalisées qui ont le plus souffert – tandis que les banques, les sociétés énergétiques et le secteur immobilier ont été renflouées.
Maintenant, avec l’épidémie de COVID-19 et une récession économique imminente, ce sont les travailleurs hospitaliers, les personnes pauvres et sans logement, les personnes âgées, les personnes incarcérées, les immunodéprimés, les immigrants et d’autres groupes marginalisés qui vont probablement subir le plus d’impact. Des millions de personnes ont une assurance maladie inadéquate ou pas du tout, des millions vivent de chèque de paie en chèque de paie et des millions d’autres ne reçoivent pas de congés payés. Cela signifie que les travailleurs et les pauvres seront vulnérables à la maladie tout en étant incapables de se payer un traitement ou même un test, mettant en danger des communautés entières. Beaucoup de ceux qui s’absentent du travail à cause de l’épidémie perdront leur salaire et leur assurance maladie, ne pourront pas payer leurs factures de services publics.
Il est clair que notre système de soins de santé privatisé irrationnel et coûteux, organisé non pas pour protéger la santé humaine mais pour en tirer des bénéfices, est incapable de gérer une crise telle qu’une soudaine pandémie mondiale.
Pendant ce temps, Trump et les républicains exploitent la crise pour blâmer les boucs émissaires, les immigrants, les Chinois et l’Union européenne, encourageant le racisme et la xénophobie. En outre, le plan de relance de Trump décimera la sécurité sociale s’il est adopté, l’un de nos derniers programmes sociaux véritablement universels et une ligne de défense pour les personnes âgées qui sont parmi les plus vulnérables au COVID-19.
En tant que socialistes, nous rejetons l’austérité, la privatisation, le racisme et la xénophobie. Au lieu de cela, nous soutenons la classe ouvrière, les pauvres et les marginalisés de notre société et exigeons une solution ouvrière à cette crise.
Nous appuyons les mesures proposées dans la Loi sur la réponse aux coronavirus d’abord sur les familles, y compris le financement fédéral pour le dépistage gratuit des coronavirus pour tous et les congés payés d’urgence.
Cependant, le Congrès doit aller plus loin.
Premièrement, le Congrès doit adopter la législation proposée par Bernie Sanders sur l’assurance-maladie pour tous. Sans fournir des soins de santé complets, gratuits au point d’utilisation, à tous les résidents des États-Unis, nous ne pouvons pas atténuer cette crise ou ses effets largement disproportionnés sur les pauvres et les travailleurs. Il est inacceptable que près d’une centaine de millions de personnes aux États-Unis ne soient pas assurées ou sous-assurées pendant une crise de santé publique massive, tandis que les PDG de l’assurance-maladie emportent des salaires annuels de l’ordre de plusieurs dizaines de millions de dollars.
Deuxièmement, le Congrès doit adopter un moratoire d’urgence sur les expulsions et les coupures de services publics jusqu’à ce que la crise se calme. Si les travailleurs ne sont pas en mesure de travailler en raison de quarantaines, ils ne devraient pas être punis pour leur incapacité à payer leur loyer et leurs factures de services publics. En fin de compte, des biens comme le logement, l’eau, l’électricité, Internet et plus devraient être fournis à tous comme des droits sociaux, et non pas accumulés au profit de quelques milliardaires.
Troisièmement, au lieu de renflouer les sociétés pétrolières et gazières au cours de cette crise, comme Trump l’a suggéré, le Congrès devrait profiter des bas prix du pétrole pour commencer à éliminer progressivement la production nationale de pétrole tout en introduisant une législation agressive qui impose la neutralité carbone d’ici 2030 tout en créant des millions de bons emplois verts. Si nous voulons éviter des changements climatiques catastrophiques – qui rendront les catastrophes naturelles telles que les ouragans et les pandémies mondiales comme le coronavirus beaucoup plus fréquentes et beaucoup plus intenses – nous devons mettre notre économie hors des combustibles fossiles en commençant immédiatement. Avec un krach économique imminent qui pourrait mettre des millions de personnes au chômage, des taux d’intérêt bas et un krach des prix du pétrole en font le moment idéal pour que le gouvernement fédéral entame cette transformation.
Enfin. nous demandons la fin de la mise en liberté sous caution à l’échelle nationale et un moratoire sur les expulsions. Les États-Unis abritent le plus grand système de détention au monde. Compte tenu des conditions de torture, du surpeuplement et de la nature inexplicable de notre système carcéral actuel, nous demandons que les individus dans les prisons, les prisons, les centres de détention et les camps soient libérés et que les installations soient correctement dotées en équipes médicales pour assurer le bien-être des ceux qui ne peuvent être libérés temporairement. Nous exigeons un moratoire sur les expulsions afin de garantir la sécurité des communautés d’immigrants et leur découragement de se faire soigner.
Un vaccin, une fois développé, doit être gratuit et tout médicament développé pour aider à faire face à la crise doit être vendu au prix coûtant. La pénurie de soins intensifs et de ventilation doit être abordée, et les médecins résidents, le personnel médical à la retraite et les autres personnels médicaux doivent être mobilisés, dotés d’instructions appropriées et d’équipements de protection individuelle, afin d’assurer un personnel adéquat. Nous sommes également d’accord avec son appel à une assistance chômage d’urgence à 100% du revenu d’un travailleur pour TOUS les gens, y compris ceux qui travaillent sur des pourboires, les travailleurs de concert, les travailleurs domestiques et les entrepreneurs indépendants.
Enfin, toutes ces dépenses sociales devraient être payées en taxant les riches. La classe ouvrière américaine a renfloué à plusieurs reprises les mêmes sociétés et milliardaires massives qui provoquent et aggravent les crises. La solution proposée par l’administration Trump, une réduction de la masse salariale, n’apporterait aucun allégement à la classe ouvrière et, en fait, aggraverait le problème en incitant à continuer à travailler, même en cas de maladie, en particulier pour ceux qui n’ont pas de travail à distance ou sont payés. congé de maladie. La proposition mettrait également en danger certaines de nos populations les plus vulnérables en éviscérant le financement de la sécurité sociale et de l’assurance-maladie. Maintes et maintes fois, la classe dirigeante utilise la crise pour nous opposer. Cette fois, les riches – dont la richesse est produite par les travailleurs – devraient payer la note.
