Pérou : la gauche peut-elle l’emporter ?
Lucas Malaspina et Marcos Doudtchitzky, La Diaria (traduction par Paul Hauptert, Contretemps), 5 juin 2001
Dimanche 6 juin, les électeurs péruviens décideront qui occupera la présidence pour les...
Canada : l’implication des minières au Pérou
Owen Schalk, extraits d'un texte paru dans Canadian Dimension, 2 juin 2021
Le deuxième tour des élections générales au Pérou aura lieu le 6 juin. Le...
Équateur : menaces contre l’Amazonie
Andrés Tapia, Open Democracty, 20 avril 2021 (traduction France-Amérique latine)
En Équateur, un mouvement de lutte est apparu depuis plusieurs années, pour faire face aux...
Colombie : une crise sans précédent
La Silla Vacia (traduction À l'Encontre), 6 mai 2021
C’était le deuxième discours en trois jours le 4 mai, au milieu de la crise la plus...
Le Canada et la violation des droits en Colombie
Lettre ouverte à Justin Trudeau, 5 mai 2021
En tant qu’organisations de défense des droits de la personne au Canada, nous demandons au premier ministre...
Colombie : révoltes massives contre la violence de l’État
ACTA, 5 mai 2021
Depuis près d’une semaine, une vague de soulèvements massifs et souvent insurrectionnels secoue le pays. En face, le gouvernement Duque, que...
La Colombie a besoin de solidarité
Comité pour les droits humains en Amérique latine, 26 avril 2021
Nous soussigné.e.s, citoyen.ne.s du monde, organisations internationales et solidaires, face à la situation humanitaire...
Colombie : le gouvernement répond par le sang
PASCALE MARIANI, Médiapart, 5 mai 2021
Au moins trente personnes ont été tuées en Colombie par les forces de l’ordre. Depuis fin avril, des dizaines...
Équateur : victoire fragile du néolibéralisme
Alexis Medina, Contretemps, 2 mai 2021
Les élections présidentielles et législatives équatoriennes ont eu lieu dans un pays exsangue, durement touché par une crise économique...
Amérique latine : le cycle progressiste et la transformation sociale
Miriam Lang, Contretemps, 30 avril 2021
Extrait du livre collectif : Gouvernements progressistes en Amérique latine (1998-2018). La fin d’un âge d’or (PUR, 2021), dirigé par Franck Gaudichaud et...
Pérou : le cri du peuple
Romain MIGUS, Les 2 Rives, 20 avril 2021
Le Pérou est une énigme. C’est certainement le pays qui condense le plus d’imaginaire social dans nos...
Pourquoi le correísmo a perdu en Equateur
Ayelén Oliva, Le Monde diplomatique, édition du cône sud, avril 2021
La défaite d'Andrés Arauz au second tour des élections en Equateur s'explique par...
Équateur : le retour de la droite
Juan Cuvi, Nueva Sociedad, 12 avril 2021
L'arrivée à la présidence de Guillermo Lasso, homme politique conservateur et banquier, marque un virage à droite dans...
Pour sauver l’Amazonie et le monde
Plan de Vie pour ralentir l’escalade des pandemies qui dirigent l’Amazonie et le monde vers l’effondrement
Lançons un plan de vie pour ralentir l’escalade des...
Équateur : chemins et bifurcations du mouvement indigène
Pablo Ospina Peralta, Nueva Sociedad, 20 février 2021 (traduction Contretemps)
http://www.contretemps.eu/elections-equateur-yaku-perez-correa-mouvement-indigene/
Dans ce texte, publié initialement par la revue Nueva Sociedad, l’historien et militant Pablo Ospina nous livre ses réflexions...
Équateur : une autre gauche est possible
Maristella Svampa, El Diario, 15 février 2021
Dans un contexte latino-américain de plus en plus polarisé et languissant (à l’exception du Chili) en termes de...
Équateur : Yaku Pérez, l’écologiste indigène
Sergio Coronado, Reporterre, 13 février 2021
Dimanche 7 février 2021 ont eu lieu en Équateur des élections générales, présidentielle et législatives notamment. Dans un pays...
Équateur : les deux gauches en avance
François-Xavier Gomez, Libération, 8 février 2021
Le duel droite-gauche que les analystes prévoyaient en Equateur n’aura peut-être pas lieu. Le candidat autochtone Yaku Pérez, écologiste...
Équateur : l’élection de tous les dangers
Guillaume Long, Le Monde diplomatique, 6 février 2021
Ancien ministre des affaires étrangères de l’Équateur, analyste au Center for Economic and Policy Research (CEPR), Washington, DC
La...
Colombie : la prochaine phase du conflit
POWER Thomas, Nacla, 27 novembre 2020 (traduction France-Amérique latine)
Au cours des dernières semaines, il ne s’est pas passé un jour sans que l’on annonce...
Canada : les minières canadiennes contre la Colombie
Owen Schalk, extrait d'un article paru dans Canadian Dimension, 30 novembre 2020
Dans le cadre de l'ALECC, la balance commerciale entre le Canada et la...
Colombie : 1000 syndicalistes assassinés en depuis l’accord de paix
FRÉDÉRIC THOMAS, BASTA, 25 SEPTEMBRE 2020
Il y a quatre ans, le 26 septembre 2016, était signé un accord de paix entre les autorités colombiennes...
Les cris de l’Amazonie pour la vie
Autoconvoqué.es et mobilisé.es face à la destruction de l'Amazonie et de ses peuples, qui produirait une catastrophe mondiale en raison de la profonde interdépendance...
Équateur : néolibéralisme et Covi-19, un cocktail dévastateur
Par Denis Rogatyuk, Le vent se lève, publié le 9 octobre 2020
Pouvoirs autoritaires
Au cours des deux dernières années, le gouvernement de Moreno est devenu...
Équateur : dans les bidonvilles, la pandémie est synonyme de faim
Tifenn Marin, Courrier international, 14 avril
A Guayaquil, ville la plus touchée par le virus en Équateur, la misère est dévastatrice dans les bidonvilles de...
Les leçons de la Bolivie
PABLO STEFANONI, médiapart, 11 mars 2020
La
chute du gouvernement du Mouvement vers le Socialisme (MAS) a suscité de
nombreux débats à gauche. Parallèlement, elle nous amène...
Colombie : le processus de paix dans l’impasse
Julie Massal, Institut français des études américaines, 23 janvier 2020
Une mobilisation multisectorielle d’ampleur inégalée
La
mobilisation sociale en Colombie a débuté avec la « grève nationale »
du 21...
Bolivie: la chute, le peuple, le sang et le brouillard
Shezenia Hannover Valda et Baptiste Mongis, BAPTISTE MONGIS, Le Vent se Lève, 6 décembre 2019
Depuis la démission forcée du président Evo Morales le 10...
Bolivie : les graves menaces
Tony Wood, extrait d’un texte paru dans London Review of Books, 19
décembre 2019
Dans les jours qui ont suivi le départ de
Morales, les députés du...
Colombie : pour la paix, la justice sociale et la dignité
John Freddy Gómez, Camila Andrea Galindo, CADTM, 26
novembre 2019
En Colombie, dans le conflit qui oppose les classes
subordonnées et le gouvernement central, le gouvernement veut...