DANIEL DENVIR, extraits d’un texte paru dans Jacobin, 24 juin 2018
Les photos semblaient parler d’elles-mêmes, capturant parfaitement la brutalité déchirante de la répression de l’immigration de l’administration Trump. Dans un cas, deux filles, probablement d’Amérique centrale, détenues dans un centre des douanes et de la protection des frontières des États-Unis à Nogales, en Arizona, regardent les enfants dormir sur le sol d’une cage.
Jon Favreau, ancien rédacteur de discours d’Obama et animateur du podcast libéral «Pod Save America», a tweeté : «Regardez ces images. C’est ce qui se passe en ce moment, et le seul débat qui compte, c’est la façon dont nous forçons notre gouvernement à ramener ces enfants à leur famille le plus vite possible.
Il s’est avéré, cependant, que les photos étaient de 2014. Le patron de Favreau, le président Barack Obama, était engagé dans sa propre répression sévère contre les demandeurs d’asile centraméricains – une erreur que Trump était sans surprise rapide à signaler sur Twitter
En 2014, l’administration Obama a ouvert une installation pour incarcérer des demandeurs d’asile fuyant leur vie dans le sud-est du Nouveau Mexique, loin de là où vivaient la plupart des avocats qui pourraient les représenter dans les procédures d’asile, comme l’a décrit Wil S. Hylton dans un article du New York Times . Et ainsi les avocats volontaires se sont précipités dans la petite ville d’Artesia . Ce qu’ils ont trouvé quand ils sont arrivés étaient « des jeunes femmes et des enfants blottis ensemble. Beaucoup étaient maigres et mal nourris, avec des cernes sous les yeux. « » Les enfants vomissent partout. De telles détentions devaient, selon l’administration Obama, être « dissuasives ».
Maintenant que Trump a mis fin à la séparation de famille, il ressuscite la politique de détention des familles d’Obama. De nombreux libéraux semblent penser que nous avions un système d’application de la loi relativement humain avant que Trump ne prenne ses fonctions. En fait, les présidents Clinton, Bush et Obama ont militarisé la frontière (y compris la construction de centaines de kilomètres de mur), presque quintuplé la Border Patrol et construit un système impitoyable reliant l’incarcération de masse à un pipeline de déportation gargantuesque.
Dans les tribunaux, les poursuites contre les immigrés accusés de réintégrer illégalement le pays ont augmenté régulièrement sous les présidents Clinton et Bush, puis ont monté en flèche sous Obama. En 2016, les personnes reconnues coupables d’infractions liées à l’immigration représentaient environ 9% de la population carcérale fédérale, soit 15 702 détenus.
Les poursuites pour réinsertion illégale ont été relativement stables sous Trump, atteignant 2 916 en avril de cette année, juste un peu plus que les 2 198 en janvier 2017. Ces chiffres étaient considérablement inférieurs au sommet de 3 671 atteint sous Obama en avril 2013.
Combien d’enfants sont séparés ? 2 342 enfants ont été séparés de 2 206 parents ou tuteurs à la frontière mexicaine entre le 5 mai et le 9 juin. Pour l’instant, la façon précise dont la politique cruelle de Trump se compare à celle de ses prédécesseurs est difficile à déterminer, bien que les personnes travaillant sur le terrain signalent une augmentation importante des séparations.
Pour que la situation change, nous devons comprendre cette histoire. Nous devons abroger les lois criminalisant l’entrée et la rentrée illégales. Nous devons insister pour que le Congrès adopte une loi qui interdit la poursuite des demandeurs d’asile pour entrée illégale.
