Chili : ce n’est pas 30 pesos, c’est 30 ans

0
Karol Morales, extrait d’un texte paru dans Viento Sur, 26 octobre 2019 https://correspondenciadeprensa.com/2019/10/24/chile-revuelta-popular-no-son-30-pesos-son-30-anos/ L’augmentation du prix du métro, principal moyen de transport en commun dans la capitale, s’ajoute...

États-Unis : le temps de la solidarité

0
Democratic Socialists of America, extrait et traduit  de la déclaration du 12 mars 2020 (texte original : https://www.dsausa.org/statements/now-is-the-time-for-solidarity-dsa-national-statement-on-covid-2019/ De l'effondrement financier mondial de 2008 aux catastrophes...

Israël : un gouvernement en guerre contre sa propre société

0
Ramzy Baroud, Chroniques de Palestine, 1 février 2021   « Un régime suprématiste juif, du Jourdain à la Méditerranée : C’est l’Apartheid », tel était le titre d’un rapport daté...

États-Unis : la frontière ne s’ouvre pas

0
MARIE HIBON, Médiapart, 25 avril 2021 Trump ou Biden : pour les migrants qui trouvent porte close, l’alternance à la tête du pays ne fait pas...

La société civile organisera son G7 alternatif

0
Journal Métro, Simon Mauvieux , 24 mai 2018 http://journalmetro.com/actualites/national/1584630/la-societe-civile-organisera-son-g7-alternatif/ Pendant que les sept dirigeants les plus puissants du globe seront réunis dans deux semaines à...

France: la politique des visas – discrimination et injustice

Entre 2021 et mars 2022, 23 % des demandes de visas par des citoyen.nes des pays du Maghreb, auraient été refusées. Selon un large ensemble...

Bolivie : bilan et perspectives du vice-président Linera

0
ENTREVUE AVEC ÁLVARO GARCÍA LINERA, (extraits) Jacobin, 23 octobre 2019 Cette année s’avère décisive en Amérique latine. D'un côté, divers gouvernements conservateurs et d'extrême droite sont...

Liban : sans aide de l’État, les citoyens reconstruisent

0
Michel Gemayel, L’Orient-Le Jour, 1 septembre 2020   Près d’un mois après la double explosion au port de Beyrouth, le Haut Comité de secours n’a pas...

Vietnam : un pays pauvre s’est pris en main

0
KIEU Xuan Dung   On parle si peu de la situation au Vietnam / COVID 19 et pourtant ! Dans un pays de 93 millions d'habitants ayant...

Mexique : une victoire aux lendemains incertains

0
Le 1er juillet 2018, Andrés Manuel López Obrador, connu sous ses initiales AMLO, a été élu président du Mexique avec une très large avance....

L’art de la révolution au Soudan et en Algérie

0
Marwan Bishara, Al Jazeera, 15 avril 2019   Le Soudan et l' Algérie peuvent évoquer des souvenirs des révolutions tunisienne et égyptienne de 2010 et 2011. Marchant, chantant,...

États-Unis : la résistance à Jackson (Mississipi)

0
Entrevue avec Kali Akuno, Ballast, Cosmonaut, décembre 2020 (traduit par Ballast)   « Le système capitaliste-impérialiste est en train d’éteindre la vie sur notre précieuse planète du fait...

Brésil : le sang dans la forêt

0
Jon Lee Anderson, New Yorker, 4 novembre 2019 Un jour de 2014, Belém, membre de la tribu des Kayapo au Brésil, s'est enfoncé profondément dans la forêt pour...

Argentine : le féminisme populaire

0
  DIANA BROGGI, Contretemps, mars 29108   Le président argentin Mauricio Macri entre dans la dernière année de son mandat de quatre ans et laisse derrière lui un héritage d'austérité...

Bolivie : l’OEA et le coup d’État

0
Ha-Joon Chang , James K. Galbraith , Thea Lee, Mark Weisbrot , Oscar Ugarteche, Jayati Ghosh , Stephanie Kelton, Guardian, 2 décembre 2019 L'administration Trump a ouvertement et fermement soutenu le coup d'État militaire du 10 novembre qui...

Biden face à Israël

0
 RENÉ BACKMANN, Médiapart, 9 novembre 2020 Aucun bouleversement spectaculaire n’est à attendre au Proche-Orient de la future administration Biden. Mais « l’Accord du siècle » risque fort d’être abandonné...

L’Iran face aux élections américaines

0
JEAN-PIERRE PERRIN, Médiapart, 1 novembre 2020 Même si le régime ne voit pas de grandes différences entre Donald Trump et son challenger, il a soigneusement...

Dans les Amériques, la géopolitique du vaccin

0
François-Michel Le Tourneau, géographe, directeur de recherche CNRS à l’UMI iGLOBES. Institut des Amériques, février 2021 La région des Amériques est l’une des plus touchées...

Mexique : amère victoire d’AMLO

0
Manuel Aguilar Mora, Sin Permiso (traduction À l'Encontre), 20 juin 2021 Il y a des victoires amères. L’une d’entre elles est la victoire des «obradoristes»,...

COVID : les femmes en Asie subissent l’impact

0
CARVALHO Raquel, LOPEZ Elyssa, Courrier international, 29 mars 2021 En Asie, la pandémie entraîne un appauvrissement généralisé, particulièrement sensible pour les femmes. À défaut de politiques...

Le mouvement syndical mexicain à la croisée des chemins

1
Entrevue avec Benedicto Martínez Orozco - Frente Auténtico del Trabajo (FAT) réalisée par Pierre Beaudet, Ronald Cameron et Raphael Canet Le 1er juillet dernier, Andrés Manuel López...

France Insoumise : 11 réponses à la crise

0
Appel de France Insoumise, 21 mars 2020, https://lafranceinsoumise.fr/2020/03/20/coronavirus-11-mesures-durgence/ 1 URGENCE « SANTÉ » : 10 milliards tout de suite ! Le problème : Depuis une dizaine d’années, des économies drastiques sont réalisées...

Ukraine: bilan 2023 par Sotsialnyi Rukh

Sotsialnyi Rukh (Mouvement social) est une organisation politique ukrainienne basée sur les principes de l'anticapitalisme démocratique, du féminisme et l'écosocialisme. Le texte qui suit...

Bolivie : le combat continue

0
Entretien avec Evo Morales Denis Rogatyuk et Bruno Sommer. Traduit par Nubia Rodríguez, Marine Lion, Maïlys Baron, Rachel Rudloff et Adria Sisternes, Le vent se...

Chili : 50 ans après Allende

0
Franck Gaudichaud, Contretemps, 4 septembre 2020 L’UP (Unité populaire) est une coalition hétérogène de partis politiques allant du Parti communiste au petit Parti radical, en...

Amérique du Sud : repenser le lendemain

0
Correio da Cidadania,  27 mai 2019; traduction A l’Encontre Entretien avec Raúl Zibechi Près de cinq mois après l’arrivée au pouvoir de Jair Bolsonaro, nous avons vu...

Gaza : la flottille pour la Liberté reprend la mer

1
Ramzy Baroud, Chronique de Palestine, 28 décembre 2019 Qu’est-ce que Gaza pour nous ? Sinon un missile israélien, une roquette artisanale, une maison démolie, un enfant...

L’humanitaire : compagnon de route du néolibéralisme ?

0
Frédéric Thomas, CETRI, 31 août 2021l Le récent séisme en Haïti est un marqueur des réflexes médiatiques et humanitaires, qui, le plus souvent, se combinent....

La remilitarisation de l’Amérique latine

0
ANDREW G. REITER, BRETT J. KYLE, NACLA, novembre 2018 Le 11 novembre 2017,  huit civils ont été tués dans le cadre d'une opération de police et de...

Appel de la gauche ukrainienne en solidarité avec le peuple palestinien

0
Nous publions un appel d’intellectuel.les, d’artistes, de militant.es politiques et sociaux en solidarité avec le peuple palestinien qui contraste avec la prise de position...