États-Unis : la crise ne fait que commencer
Zachary Levenson, Spectre, (traduit par Inprecor)
Cela peut sembler une évidence de dire que nous vivons une crise épidémiologique, mais c’est précisément ce dont il...
Haïti : la voyoucratie avec Washington et Ottawa contre le Venezuela
Kim Ives, Haiti Liberté, 23 août 2020
Le ministre haïtien des Affaires étrangères se rend à Washington pour obtenir une récompense pour sa participation à...
Les États-Unis et la Chine : peut-on éviter l’affrontement ?
Conn Hallinan, Focus on Foreign Policy 19 août 2020
De 1830 à 1895, les empires britannique et russe ont comploté et planifié le contrôle de...
États-Unis : Crise raciale, sociale, politique
DONALD CUCCIOLETTA, Presse toi à gauche, 24 août 2020
George Floyd a été assassiné par des policiers à Minneapolis. Une autre victime du racisme systémique...
Tik Tok ou l’escalade dans la « guerre froide numérique »
Cédric Leterme, CETRI, 13 août 2020
L’attaque de Donald Trump contre Tik Tok n’est pas (uniquement) destinée à faire oublier sa gestion désastreuse de l’épidémie...
États-Unis : la nouvelle guerre froide avec la Chine
Medea Benjamin , Nicolas JS Davies, Focus on Foreign Policy, 5 août 2020.
Les tensions entre les États-Unis et la Chine augmentent à l'approche des élections américaines, avec...
États-Unis : un cycle de mobilisations sans précédent
Le vent se lève, 16 août 2020
ENTRETIEN AVEC MATHIEU MAGNAUDEIX par Lenny Benbara
Le rapport des forces progressistes aux États-Unis a beaucoup évolué ces dernières...
Chomsky : la menace nucléaire
Entrevue avec Noam Chomsky, Democracy Now 6 août 2020
Militant politique célèbre dans le monde entier, linguiste et écrivain. Il est professeur distingué du département...
États-Unis : guerres et agressions au premier plan de la politique extérieure
MEDEA BENJAMIN, NICOLAS JS DAVIES, extraits d’un texte paru dans Jacobin, 30 juin 2020
Le 13 juin, le président Donald Trump a déclaré à la...
États-Unis : comment riposter ?
Dan La Botz, extraits d'un texte paru dans New Politics, 1er juin 2020
La classe ouvrière américaine est aujourd'hui confrontée à trois énormes problèmes. Tout d'abord,...
États-Unis : « Now is the time ! »
Yorgos Mitralias, CADTM, 8 juin 2020
Le constat est unanime : la lame de fond antiraciste qui balaie les États-Unis depuis deux semaines n’a pas son...
États-Unis : soulèvement anti-raciste
Entretien avec Michael Hardt
Tania Rispoli et Michael Hardt, Plateforme d'enquêtes militantes, 24 juin 2020
Dans cet entretien, le philosophe et militant Michael Hardt s’exprime...
États-Unis : Black Lives Matter partout
COISPLET Nicolas, Courrier international, 19 juin 2020
Contrairement au mouvement de 2015, les manifestations actuelles contre le racisme et les violences policières aux États-Unis transcendent...
États-Unis : la guerre sans fin, version 2.0
Comme c’est étrange. Les États-Unis se battent en Somalie par intermittence depuis le début des années 1990. (Qui, d’un certain âge, ne se souvient...
États-Unis : des syndicats qui se battent pour tout le monde
Adam Burch, Jacobin, 16 juin 2020 (Traduction Révolution permanente)
Au début du mouvement généré par la mort de George Floyd, les chauffeurs de bus de...
États-Unis : la question de classe
Forrest Hylton, Nueva Sociedad, 14 juin 2020
L'imaginaire radical américain reste lié à desrécits des années 1960 et tend à rendre la question de classe...
États-Unis : lutte contre le « racisme environnemental »
Yona Helaoua (Reporterre), 13 juin 2020
Aux États-Unis, la mort de l’afro-américain George Floyd lors de son arrestation a provoqué une prise de conscience inédite...
États-Unis : de l’efficacité des émeutes
Paul Heideman, Jacobin Magazine, 11 juin 2020 (traduction Le vent se lève).
Les progressistes américains ont une relation particulièrement contradictoire avec les manifestations anti-raciste. D’une...
États-Unis : les africaines-américaines en première ligne
Le brutal assassinat de George Floyd aux États-Unis mais aussi celui de Breonna Taylor, sont l'expression la plus violente du racisme, structurel et institutionnel...
Corps noirs, mort et réparations
Mireille Fanon Mendès, National Afro American Reparation Commission, mai 2020
Depuis plusieurs jours, vu le nombre de corps noirs touchés par cette pandémie, il est...
États- Unis : les angoisses de la gauche
Thomas Frank, Le monde diplomatique, juin 2020
Aucun pays ne dénombre autant de victimes du Covid-19 — près de cent mille le 21 mai —...
États-Unis : comment en finir avec le racisme de la police
Meagan Day et Alex Vitale, Jacobin Magazine, 6 juin 2020
Meagan Day (Jacobin) – On constate le retour des manifestations contre la brutalité policière en...
États-Unis : de quoi George Floyd est-il le nom ?
Jamila Masca, Le vent se lève, 6 juin 2020t
Le nom de George Floyd n’est qu’un nom parmi bien d’autres. Trop d’autres. L’énième, et pas...
États-Unis : la fracture
Pierre Beaudet
Les puissantes manifestations qui traversent plus de 40 villes aux États-Unis depuis deux semaines peuvent-elles changer la donne dans ce pays ? Dans...
La révolte aux Etats-Unis : contexte, dynamique et portée
BENJELLOUN Marine , GUERIN Alexandre, RIVERA Héctor A.
Entretien avec Hector A. Rivera, rédacteur de Punto Rojo Magazine, une revue de la gauche socialiste latino et chicano vivant aux...
Lutter contre le capitalisme et le racisme
Extrait d'une conversation avec Assa Traoré et Angela Davis, Ballast, 2 juin 2020
Nous avions organisé cette rencontre à l’occasion de notre septième numéro papier,...
États-Unis : l’assassinat de George Floyd est-il le meurtre de trop ?
Abdel Bari Atwan, Chronique de Palestine, 1 juin 2020
La réaction populaire contre l’assassinat de George Floyd pourrait coûter au président le second mandat qu’il...
New-York : des milliers de manifestants contre les violences racistes
Carla Biguliak, Révolution permanente, 3 juin 2020
Mercredi dernier, Tony McDade, un homme trans noir de 38 ans, est mort entre les mains de la...
États-Unis : les migrants et la pandémie
BACON David, Equalt Times, 28 mai 2020 (traduction Europe solidarités sans frontières)
En avril, le président Donald Trump annonçait dans un tweet que, tout en mettant un...
Etats-Unis : l’éventail du racisme anti-Noir
Alexis Goldstein, Truthout, 2 juin 2020 (traduction A l’Encontre)
Les appels de Trump à la violence contre les manifestants reflètent le racisme anti-Noir des politiques...