Le gâchis en Afghanistan
Lettre d'opinion publiée dans Le Devoir, le 9 août 2021
Le régime afghan actuel mis en place par l’occupation des États-Unis et de ses alliés...
Jeux olympiques : priorité à la TV, pas aux athlètes ni aux habitant·es
Jules Boykoff et Dave Zirin, The Nation, 3 août 2021. (Traduction par A l’Encontre)
Même pour l’observateur occasionnel des Jeux olympiques, il était clair dès mars 2020 que le...
La tragédie afghane
Pierre Beaudet
D’ici quelque semaines, il est probable que les Talibans vont revenir au pouvoir. Comme en 1996, ils tenteront d’établir leur régime obscurantiste et...
Afghanistan : entre la peste des talibans et le choléra de la guerre civile
Depuis l’accélération du retrait de l’armée américaine, les talibans semblent en passe de vaincre militairement en Afghanistan. Face à cette offensive, l’impuissance de l’armée...
Chine : le capitalisme sauvage à la manière d’Apple
Entretien avec Jenny Chan conduit par Mark Levinson, Dissent, printemps 2021 (traduction de l’anglais par la rédaction A l’Encontre)
La montée de la Chine en tant...
États-Unis : construire un « front anti-chinois »
Juan Chingo, Révolution permanente, 22 juin 2021
Les communiqués des deux sommets critiquent vivement Pékin pour le manque de protection des droits de l’homme au...
Philippines : les pauvres s’organisent, le pouvoir réprime
BELTRAN Michael, Courrier International, 13 mai 2021
Des garde-manger rencontrent un vif succès aux Philippines pour aider les plus pauvres à survivre en cette période...
États-Unis : la grande stratégie de Biden en Asie
DONNET Pierre-Antoine, AsiaLyst, 9 février 2021
La Chine en toile de fond et sa puissance militaire montante au cœur de leurs préoccupations majeures, le...
Afghanistan : l’héritage empoisonné de l’occupation américaine
DIANE VILLEMIN, Orient XXl, 12 MAI 2021
Les dernières manifestations à Kaboul ont révélé l’atmosphère anxiogène dont est enveloppée la capitale afghane depuis l’annonce faite...
Enjeux géopolitiques menaçants : le triangle États-Unis–Russie–Chine
Samir Saul, Le Devoir, 12 mai 2021
(Samir Saul est professeur d’histoire à Université de Montréal)
Le monde unipolaire n’est plus. Jamais toute-puissance n’a été si...
Inde : un crime contre l’humanité
Arundhati Roy, The Guardian, 28 avril 2021 (traduction par Céline Beaudet)
Article original : https://www.theguardian.com/news/2021/apr/28/crime-against-humanity-arundhati-roy-india-covid-catastrophe
En 2017, pendant une campagne électorale très polarisée dans la province...
Bangladesh : un rapport-choc du Syndicat des métallos
Le Fonds humanitaire des Métallos a publié un rapport choc, intitulé "Même pas le strict minimum", qui se penche sur les salaires et les...
Inde : la catastrophe
CÔME BASTIN, Médiapart, 27 avril 2021
Huitième État le plus peuplé d’Inde, le Karnataka est devenu le troisième en nombre de malades du Covid-19. Habitants...
Inde : l’irresponsabilité de Narendra Modi
Guy Taillefer, Le Devoir, 29 avril 2021
Les crématoriums débordent, Delhi étouffe dans la fumée des bûchers improvisés dans les parcs et dans la rue,...
Inde : les raisons de la catastrophe
Vijay Prashad, Globetrotter, 27 avril 2021 (traduction rédaction A l’Encontre)
Il est difficile de surestimer le déferlement du Covid-19 sur l’Inde. WhatsApp résonne de messages sur...
Au-delà de la « menace » chinoise
Cédric Leterme, extrait d’un texte paru dans Alternatives Sud, 19 avril 2021
Aujourd’hui, la Chine compte 1,4 milliard d’habitants. Et ce n’est plus uniquement sa capacité...
Chinafrique : le temps des problèmes
Thierry Vircoulon, The conversation, 14 mars 2021
Popularisé par l’expression Chinafrique, le développement météorique de la présence chinoise en Afrique depuis vingt ans fait partie des nouvelles réalités...
États-Unis : pourquoi le retrait d’Afghanistan
LA BOTZ Dan, Hebdo anticapitaliste, 20 avril 2021, LA BOTZ Dan
Le président Joseph Biden a annoncé que les États-Unis retireraient, d’ici au 11 septembre,...
Dans la mer de Chine : Tintin dans la stratégie américaine
Yves Engler, extrait d'un texte paru dans Rabble, 19 avril 2021
La marine canadienne mène des manœuvres provocantes dans la mer de Chine méridionale, a...
Afghanistan : par pertes et profits
Guy Taillefer, Le Devoir, 1 avril 2021
L’Afghanistan, « cimetière des empires » — il le fut au XIXe siècle pour les Britanniques, puis à la fin du XXe pour...
COVID : les femmes en Asie subissent l’impact
CARVALHO Raquel, LOPEZ Elyssa, Courrier international, 29 mars 2021
En Asie, la pandémie entraîne un appauvrissement généralisé, particulièrement sensible pour les femmes. À défaut de politiques...
Allons-nous vers un autre 1914?
Samir Saul, Le Devoir, 10 avril 2021
Pas un jour ne passe sans une campagne ou une pique contre la Russie, la Chine, ou les...
Inde : des mobilisations sociales historiques
Madhuresh Kumar avec Maxime Combes, Lignes (Attac), 2 avril 2021
Interview avec Madhuresh Kuma est responsable national de l’Alliance nationale des mouvements populaires (NAPM -...
Birmanie : terreur, résistance et enjeux
Pierre Rousset, ESSF, 31 mars 2021
Cet article est écrit au lendemain du samedi 27 mars 2021, date de la traditionnelle « Journée des forces armées » ,...
Etats-Unis-Chine : une guerre en perspective?
Michael Klare, TomDispatch, 1er avril 2021 (traduction rédaction A l’Encontre)
Les dirigeants de la Chine et des États-Unis ne cherchent certainement pas à se faire la...
Chine : derrière le conflit au Xinjiang
S’il est difficile d’évaluer le nombre de Ouïgours embastillés ou passés par les centres de rééducation — on parle d’un million —, il est certain...
Chine : l’enfer des Ouïghours
RACHIDA EL AZZOUZI, Médiapart, 22 NOVEMBRE 2020
Tortures, déportations, campagne de « rééducation », travail forcé, violences sexuelles, stérilisations et avortements massifs sous la contrainte… L’ampleur et la...
L’Union européenne et la Chine
Alain Brossat, http://www.newinternationalism.net. 25 mars 2021
Pour la première fois depuis Tienanmen (1989) l’Union européenne vient de prendre des sanctions contre des responsables locaux de...
Chine et États-Unis : guerre froide et défi climatique
Michael Klare, extraits d'un article paru dans Foreign Policy in Focus, 3 mars 2021
Ceux à Washington qui sont favorables à une approche plus dure...
Le Canada et la Chine : l’insupportable hypocrisie
Pierre Beaudet
Le Canada, nous dit le ministre des affaires extérieures Marc Garneau, entend défendre les principes de respect des droits humains, d’où l’imposition de...